A History of Translation and Interpretation af Wenjie Li

Dyk ned i de fascinerende fortællinger om, hvordan H.C. Andersens eventyr har vundet en helt særlig status i Kina. Med A History of Translation and Interpretation får du et unikt historisk indblik i de oversættelsesprocesser, der har formet de kinesiske versioner af disse klassiske fortællinger.

Bogen fører dig på en rejse gennem sprog og kultur, hvor du gennem 328 sider kan udforske de dybe forbindelser mellem dansk litteratur og kinesisk reception. Det er den perfekte læseoplevelse for dig, der ønsker at forstå de kulturelle broer, der er bygget gennem oversættelse, og hvordan klassikere transformeres, når de krydser kontinenter.